The Howling – Das Tier – 4K Steelbook (UHD + Blu-ray Disc)

Informationen

THE HOWLING – DAS TIER wurde im Jahr 2021 von Studiocanal bei VDM unter der Aufsicht von Joe Dante restauriert. Das Restaurierungsprojekt wurde in 4K mit einer Farbtiefe von 16 Bit durchgeführt, um die Details des Originalnegativs bestmöglich zu erfassen. Der 4K-16-Bit-Scan wurde von dem originalen 35-mm-Negativ erstellt, das Bild des 1,20-Negativs wurde dann auf 1,85 beschnitten, um das Originalformat der Filmprojektion zu erhalten.

Darüber hinaus erfolgte die Farbkalibrierung auf Grundlage von 35-mm-Positivkopien, die damals entstanden sind. Dafür bediente man sich den Referenz-Mastern. Die Kalibrierung erfolgte im Farbraum P3-D65-ST2084 und mithilfe eines 1000-Nits-Bildschirms für höchste Farbtreue. Da neben der Veröffentlichung auf 4K Blu-ray auch ein erneuter Kinostart anstand, fertigte man sowohl Kino- als auch HDR- und SDR-Kalibrierungen. Die Kalibrierungen wurden von Joe Dante, dem Regisseur des Films, persönlich abgenommen.

VDM hat mehrere hundert Stunden investiert, um The Howling von Staub, Kratzern und Fixierungsfehlern zu befreien. Die Visual Effects wurden zudem mit der Software FLAME rekonstruiert, da diese nahezu vollständig zerstört wurden. Damit steht das Das Tier in seiner bis dato besten Version erstmals auf 4K Blu-ray zur Verfügung.

Das Tier – Trailer